1、石钟山记苏 轼《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉。
(相关资料图)
2、”郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。
3、是说也,人常疑之。
4、今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,木孚止响腾,余韵徐歇。
5、自以为得之矣。
6、然是说也,余尤疑之。
7、石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。
8、寺僧使小童持斧,于乱石间择其一二扣之。
9、硿硿焉,余固笑而不信也。
10、至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。
11、大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲捕人;而山上栖鹘,闻人声亦惊起,磔磔云霄间;又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰此颧鹤也。
12、余方心动欲还,而大声发于水上,噌吰如钟鼓不绝。
13、舟人大恐。
14、徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵淡澎湃而为此也。
15、舟回至两山间,将入港口,有大石当中流,可坐百人,空中而多窍,与风水相吞吐,有窾坎镗鞳之声,与向之噌吰者相应,如乐作焉。
16、因笑谓迈曰:“汝识之乎?噌口者,周景王之无射也,窾坎镗鞳者,魏庄子之歌钟也。
17、古之人不余欺也!”事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师虽知而不能言,此世所以不传也。
18、而陋者用以斧斤考击而求之,自以为得其实。
19、余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。
20、题记:这是篇带考辨性的游记,其中固然有以生动的比喻、形象的拟、亲身的感受写景状物;同时还有在此基础上生发而出的雄辩的驳论,透辟的说理。
21、全文如行云流水,文理自然,姿态横生,很能代表苏轼散文文、情、理并茂的特点。
22、译文:《水经》上说:“彭蠡湖的入口处,有一座石钟山。
23、”郦道元注解认为,“这里下临深潭,微风鼓动着波浪,湖水与山石相击,而发出洪钟般的声响。
24、”这种解说,人们常有怀疑。
25、现在拿钟或磬放在水中,即使是大风浪,也不能使它发出响声,何况是石头呢?到了唐朝的李渤,才开始查访这石山的旧迹,寻得两块石头在水潭边,他敲敲石头,听听声音,南边那块石头的声音模糊厚重,北边那块石头的声音清脆悠远,停止敲击声音仍在散播,余音袅袅,久久才慢慢消失”,他自以为探得原由了。
26、但是这种解说,我更加怀疑。
27、铿然有声的石头到处都有,而单单这里的石头用“钟”来命名,这是什么原因呢?元丰七年六月丁丑日,我从齐安郡乘船到临汝去,我的长子苏迈将到饶州德兴去做县尉,我送他到湖口,因此有机会看到李渤所说的“石钟”。
28、寺庙里的和尚派一个小童拿着斧头,在乱石中挑一两块去敲敲,石头硿硿作响,我当然讥笑而不信这种解释的。
29、待到晚上月明的时候,我只与苏迈坐了小船,来到峭壁下面。
30、看到有块千尺之高的大石立在身旁,象猛兽奇鬼一般,阴森森地象要扑打人;而山上栖息着的隼鹰,听见人声也惊然而起,在云中磔磔地叫着;又有象老人在山谷中边咳嗽边笑的声音,有人说:“这是鹳鹤啊!”我心里惊惧正想回去,但从水面上突然响起了巨声,轰隆轰隆地象敲钟擂鼓之声而不停止,船夫大为恐慌,我慢慢地去察看,发现山下都是石洞石缝,不知有多深,微波涌进了洞、缝,流转激荡,因而产生这样的声响。
31、船转回到两山之间,刚准备进港,发现水流中间有块巨石拦住,上面可坐百人,里面空着又有很多洞穴,与风、水互相吞吐,发出物体相撞声和钟鼓齐鸣声,与先前轰隆的声音相呼应,如同奏乐一般。
32、我就笑着对苏迈说:“你记得吗?轰隆的声音,象周景王的无射钟所发出的,撞击声和钟鼓声,又象是魏庄子的歌钟所发出的。
33、古人不骗我们呀!”事情不亲眼看到、亲耳听到就妄断有无,这可以吗?郦道元所看到的,大概与我相同,但他说得不详尽;一般士大夫们终究不愿亲驾小船夜泊峭壁之下,所以不能知道真相;而渔夫船夫,虽然知道了却无法写下来,这就是世上不能把真相传布开来的原因呀。
34、而识见浅陋的人,竟用斧头敲击石头的方法来探求,自以为求得了结果。
35、我所以记下了以上的经过,是因为叹惜郦道元的解释过于简略,也嘲笑李渤的解释太浅陋了。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
下一篇:最后一页
-
石钟山记经典名句_石钟山记
2023-05-05
1、石钟山记苏轼《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉。2、”郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如
-
环球信息:隔夜外盘:美股三大指数集体收跌 地区性银行股再度大跌
2023-05-05
【隔夜外盘】美股三大指数集体收跌,道指跌0 86%,纳指跌0 49%,标普500指数跌0 72%;地区性银行股再度大跌
-
世界热讯:环卫吊桶垃圾车 环卫垃圾车尺寸
2023-05-05
今天来聊聊关于环卫吊桶垃圾车,环卫垃圾车尺寸的文章,现在就为大家来简单介绍下环卫吊桶垃圾车,环卫垃圾
-
【世界速看料】打坐要不要止念头
2023-05-05
打坐要不要止念头打坐要不要止念头?有人说打坐啊,一定要把念头给止住它,也有人说打坐的时候不要理你的念
-
南昌自驾去平潭岛(南昌开车去平潭岛要多久时间)-环球快播
2023-05-05
1 南昌开车去平潭岛要多久时间南昌坐动车到福州;福州坐汽车到平潭;南昌到福州的动车每天有10趟,还有10趟
-
重走长征路自驾游费用(重走长征路的自驾游攻略)
2023-05-05
1 重走长征路的自驾游攻略回答如下:蒲江大溪谷是四川省成都市蒲江县的一个景区,被誉为“龙脉之源,大...
-
靖西到德天瀑布自驾(靖西至德天瀑布风景区汽车时刻表)_每日热议
2023-05-05
1 靖西至德天瀑布风景区汽车时刻表1 南宁琅东站上午8:30有直达德天瀑布的班车48元,13:00到德天瀑布; 2 南
-
热点!厦门野生动物园自驾游攻略2015(厦门好玩的动物园)
2023-05-05
1 厦门好玩的动物园厦门有大象的动物园不多,最早的环岛路台湾民俗村里有见过,不过现在已经没有台湾民俗村
-
广东自驾大理丽江游(从广东去大理旅游需要多少钱)
2023-05-05
1 从广东去大理旅游需要多少钱共1733 4公里,17小时22分钟收费760元以2 0车型计算油费大概在1000元左右2 广
-
世界看热讯:今天搞五连阳概率大不大?
2023-05-05
说实话对于短线四连阳之后是不是继续力挺很难判断,从外围市场方面看欧美市场全线下跌,特别是美国银行股又
-
东吴证券给予广汽集团买入评级
2023-05-05
东吴证券05月04日发布研报称,给予广汽集团(601238 SH,最新价:10 57元)买入评级。评级理由主要包括:1
-
当前聚焦:邳州到南京自驾路线图(邳州到南京长途哪里等车)
2023-05-05
1 邳州到南京长途哪里等车现在这里的车站五点半就下班了,车子多数也就六点,有的车主愿意等的就到七点吧从
-
上海到福州路线自驾游(上海到福州路程有多远)-环球今热点
2023-05-05
1 上海到福州路程有多远从上海到福州约884公里,假如你选择以下交通工具:正常步行:6公里/小时,6天3小时
-
全球百事通!上海自驾泾县游(泾县自驾游路线)
2023-05-05
1 泾县自驾游路线非常值得一去的景点。皖南318景点是位于安徽省黄山市歙县的一处旅游景区,是以中原文化和
-
当前视讯!自驾桂林去恭城怎么走(从桂林到恭城自驾多少公里)
2023-05-05
1 从桂林到恭城自驾多少公里燕子山天仙生态草原风景区位于广西恭城县与湖南省江永县交界处的都庞岭南部边缘
-
当前快报:自驾看五指山(自驾五指山山顶路线攻略)
2023-05-05
1 自驾五指山山顶路线攻略一峰,海拔1300多米,峥嵘壁立,那顶峰斜指向天际。在五指山区公所的所在地朝山上
-
塔沟武术学校是中专还是大专_塔沟武术学校学费
2023-05-05
1、武术散打搏击项目4200其他项目3900。本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
-
高级统计师考试《高级统计实务与案例分析》备考:间隔时点数列的计算举例 天天微速讯
2023-05-05
高级统计师考试《高级统计实务与案例分析》备考:间隔时点数列的计算举例 网上课程学习请电话咨询:400-622
-
天天快资讯:久假不归啥意思_久假不归的意思是什么
2023-05-05
1、久假不归的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】:假:借;归:归还。2、原指假借仁义的名义而不
-
全球今日报丨绵阳到西安自驾游费用(绵阳到西安开车)
2023-05-05
1 绵阳到西安开车火车全程距离:523公里火车车次,始发站,终点站,车辆类型,发站,发时,到站,到时,里程,历时,硬
广告
X 关闭
全球消息!奥林巴斯是哪个国家品牌?什么是单反相机?
最近这段时间总有小伙伴问小编奥林巴斯是哪个国家品牌_奥林巴斯是哪个国家的品牌是什么,小编为此在网上...
观天下!军舰的排水量是什么意思?排水量怎么计算?
提起军舰的排水量是什么意思_排水量是什么意思大家在熟悉不过了,被越来越多的人所熟知,那你知道军舰的...
环球报道:联想v370笔记本综合测评?联想v370笔记本最新报价是多少?
提起联想z370cpu_lenovov370大家在熟悉不过了,被越来越多的人所熟知,那你知道联想z370cpu_lenovov370...
天天新消息丨微信新功能官方提醒怎么设置?如何使用微信的提醒功能?
(资料图片仅供参考)最近这段时间总有小伙伴问小编微信新功能官方提醒怎么设置_微信新功能官方提醒怎么玩...
当前报道:华为荣耀X1有哪些配置参数?华为荣耀x1标配是什么?
(资料图片)在生活中,很多人都不知道华为荣耀x10max_华为荣耀x1是什么意思,其实他的意思是非常简单的,...
全球今日讯!怎么选择适合自己的笔记本?实惠笔记本有哪些推荐?
最近小编看到大家都在讨论电脑啥牌子的好价格又实惠笔记本_实惠笔记本相关的事情,对此呢小编也是非常的...
焦点简讯:胸部怎么按摩健康(胸部怎么变大)
您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。胸部怎么按摩健康,胸部怎么变大相信很多小伙伴还不知道,现在让...
天天快看点丨挑战不可能第四季免费观看(挑战不可能第四季最新)
(相关资料图)您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。挑战不可能第四季免费观看,挑战不可能第四季最新相...
全球观焦点:爱亲者不敢恶于人敬亲者不敢慢于人(爱亲者不敢恶于人敬亲者不敢慢于人)
【资料图】您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。爱亲者不敢恶于人敬亲者不敢慢于人,爱亲者不敢恶于人...
消息!美年体检报告查询(美年体检报告查询)
(相关资料图)您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。美年体检报告查询,美年体检报告查询相信很多小伙伴...
广告
X 关闭
倒计时!国内新能源汽车行业或将进入“无补贴时代”
一个月之后,国内新能源汽车行业有可能进入无补贴时代。根据工信部、财政部、科技部和发展改革委联合发...